finanze
Le finanze hanno sentito anche loro la pandemia della corona. Avevamo dovuto rinunciare o spostare dei progetti e degli eventi, messi nel budget e approvato dall’AG. Tutto questo risulta in un’eccedenza finanziaria. Ci rimane un beneficio di CHF 25'341.60 con un giro d’affari di CHF 260'259.00. Questo beneficio è a mettere nel suo contesto, risulta dei progetti ed eventi che non avevano luogo. Potete consultare i dettagli nel bilancio e nel conto dei risultati del 31 di dicembre 2020.
Malgrado le insicurezze di pianificazione per l’anno 2021 abbiamo messi certi progetti e delle manifestazioni sulla nostra agenda e nel nostro budget. Il budget per l’AG, di nuovo digitale di quest’anno, è fortemente ridotto confronto a una AG tradizionale. Il WID 2021 dovrà aver luogo fisicamente ma in un quadro più piccolo a Zurigo.
Il nuovo progetto sostenibile AIS – Archivio di architettura d’interni Svizzera comincerà nel 2021 con un budget di CHF di 7'000
La pianificazione bisannuale avviata l’anno scorso ha fatto le sue prove, dunque è mantenuta.
conto economico 2021 e bilancio 2021 / 2022 / 2023
Reddito
Bilancio 2021
CE 2021
Bilancio 2022 (2023)
30
Contributi dei membri
3000
Contributi dei membri attivi
118'000.00
123'105.00
120'000.00 (120'000.00)
3010
Contributi dei membri promissi
105'000.00
113'000.00
110'000.00 (110'000.00)
3020
Contributi dei membri libri
4'000.00
3'700.00
4'000.00 (4'000.00)
3030
Contributi dei membri junior
13'000.00
11'512.00
13'000.00 (15'000.00)
3040
Contributi dei membri associati
4'450.00
4'200.00
4'450.00 (4'450.00)
3045
Contributi degli anni precedenti
2'000.00
n/c
2'000.00 (2'000.00)
31
Pubblicazioni
3100
Reddito da pubblicazioni, Tariffe
6'000.00
1'460.00
3'000.00 (3'000.00)
3110
Reddito da spedizioni a terzi
2'250.00
1'960.00
2'250.00 (2'250.00)
3120
Reddito da pubblicità
1'000.00
1'580.00
1'000.00 (1'000.00)
32
Eventi
3230
Progetto «Türen auf»
0.00
142.00
0.00 (0.00)
3240
Progetti «Regioni», «Viaggi VSI.ASAI.», Progetto libro ETH
12'000.00
n/c
6'000.00 (12'000.00)
3250
Progetto «sito web»
0.00
0.00
8'000.00 (0.00)
3270
Swissbau
0.00
1'500.00
0.00 (0.00)
TOTALE
267'950.00
260'259.00
273'950.00 (273'950.00)
.
Spese
Bilancio 2020
CE 2020
Bilancio 2021 (2022)
40
Assemblea generale
4000
AG – Programma, Admin., costi di terzi
10'000.00
8'444.80
5'000.00 (18'000.00)
41
Comitato
4100
Comitato
70'000.00
64'465.95
70'000.00 (70'000.00)
4110
Spese ECIA
2'000.00
2'000.00
2'000.00 (2'000.00)
4120
Spese IFI
2'000.00
2'000.00
3'000.00 (3'000.00)
44
Contributi regionali
4400
Contributo regionale Svizzera tedesca
3'500.00
3'500.00
3'500.00 (3'500.00)
4401
Contributo regionale Svizzera Romanda
2'000.00
2'000.00
2'000.00 (2'000.00)
4402
Contributo regionale Svizzera italiana
2'000.00
2'000.00
2'000.00 (2'000.00)
4403
Contributi regionali progetti ST / SR / SI
12'000.00
2'000.00
6'000.00 (12'000.00)
45
Pubblicazioni
4510
Sito web
3'000.00
5'460.40
3'000.00 (3'000.00)
4520
Produzione di pubblicazioni
2'000.00
n/c
4'000.00 (2'000.00)
4530
Articoli di stampa, relazioni con i media
10'000.00
8'077.50
10'000.00 (10'000.00)
4531
Abbonamento TEC21
11'000.00
11'814.15
11'000.00 (5'000.00)
46
Tasse associative
4610
Altre tasse associative
7'500.00
11'013.15
11'000.00 (11'000.00)
4620
REG
2'000.00
2'154.00
2'000.00 (2'000.00)
47
Attività
4700
Finanze + Supporto
500.00
n/v
500.00 (500.00)
4701
Pubbliche relazioni
2'000.00
n/c
2'000.00 (2'000.00)
4702
membri + prestazioni
2'000.00
7'141.65
3'500.00 (3'500.00)
4703
Professione + Formazione
3'000.00
277.20
4'000.00 (4'000.00)
4704
F+Q commissione
6'000.00
n/c
6'000.00 (6'000.00)
4705
Commissione di ammissione incl. Admin.
4'000.00
7'075.85
4'000.00 (4'000.00)
4706
Premio Promozionale VSI.ASAI.
6'000.00
5'453.95
6'000.00 (6'000.00)
4707
Pubblicizzare i giovani membri
2'000.00
2'455.55
2'000.00 (2'000.00)
4708
Designer's Saturday, Neue Räume
1'500.00
n/c
3'000.00 (3'000.00)
4709
Sito web / adattamenti tecnici
0.00
688.73
8'000.00 (0.00)
4712
WID World Interior Day
12'000.00
909.60
10'000.00 (10'000.00)
4716
Anno del patrimonio culturale 2018 / 2019 / 2020
2'500.00
2'967.10
2'500.00 (2'500.00)
4718
Viaggi VSI.ASAI.
3'500.00
6'539.90
1'500.00 (3'500.00)
4721
SwissSkills
2'500.00
n/c
2'500.00 (2'500.00)
4722
Futuro AI, Ricerca
0.00
n/c
4'000.00 (4'000.00)
4723
AIS – Archivio di architettura d'interni Svizzera
0.00
n/c
8'000.00 (10'000.00)
65
Spese amministrative
6500
Articoli per ufficio, stampati
1'500.00
1'766.00
1'500.00 (1'500.00)
6510
Telefono, fax
1'000.00
865.95
1'000.00 (1'000.00)
6511
Spese di spedizione
2'000.00
782.40
2'000.00 (2'000.00)
6512
Gestione delle e-mail
400.00
403.00
400.00 (400.00)
6530
Segreteria, contabilità
60'000.00
60'000.00
60'000.00 (60'000.00)
6531
Spese di incasso
2'000.00
n/c
2'000.00 (2'000.00)
6540
Traduzioni
5'500.00
9'371.75
7'500.00 (7'500.00)
68
Successo finanziario
6840
Spese per banca / PC
200.00
412.12
200.00 (200.00)
70
Successo neutro
7020
Altre spese
1'500.00
n/c
1'500.00 (1'500.00)
TOTALE
260'600.00
234'917.41
278'100.00 (285'100.00)
Utile / Perdita netto / netta al 31.12.
7'350.00
25'341.59
-4'150.00 (-11'150.00)
TOTALE
267'950.00
260'259.00
273'950.00 (273'950.00)